Descargo de responsabilidad
La American Cancer Society es una organización sin fines de lucro que publica directrices de manera rutinaria, pero no brinda atención médica o clínica.
Hacerse pruebas de detección de cáncer de pulmón es más genial que lo que alguna vez fue fumar.
Color y la American Cancer Society quieren que hacerse pruebas de detección resulte sencillo.
El Programa de acceso gratuito a pruebas de detección de cáncer de pulmón de Color Health, que se basa en los lineamientos sobre pruebas de detección de la American Cancer Society, se encarga de todo, desde emitir la orden de escaneo por parte del médico, hasta encontrar una clínica local de radiología, e incluso de reservar la cita para usted.
¿Reúne los requisitos para hacerse una tomografía computarizada de dosis baja para detectar cáncer de pulmón?
La American Cancer Society recomienda que las personas que reúnen todos los criterios a continuación se realicen pruebas de detección anuales de cáncer de pulmón mediante tomografía computarizada de baja dosis (LDCT, por sus siglas en inglés):
- que tengan entre 50 y 80 años de edad
- que fumen actualmente o lo hayan hecho antes
- que hayan fumado más de 20 paquetes-año
Determine sus paquetes-año de la siguiente manera:
Un paquete-año equivale a fumar un paquete (o aproximadamente 20 cigarros) por día durante un año.
Estar ahí para los demás comienza con un simple paso: Hacerse una prueba de detección.
La prueba es indolora y dura menos de 10 minutos.
La prueba de detección recomendada es una tomografía computarizada de dosis baja de los pulmones. Piense en ella como una máquina de rayos X mejorada que es capaz de crear imágenes súper detalladas de su interior.
Utiliza menos radiación que una tomografía computarizada típica, por lo que es segura y se recomienda cada año.
Realizarse esta prueba con regularidad puede detectar el cáncer de pulmón en etapas tempranas, incluso antes de que aparezcan los síntomas.
Preguntas frecuentes
- Paso 1: Proporcione la información necesaria para que un médico de Color evalúe su elegibilidad para un examen de tomografía computarizada de dosis baja (ldCT, por sus siglas en inglés).
- Paso 2: Para los pacientes elegibles, un defensor de la salud de Color le ayudará a buscar un centro de imágenes conveniente. Si el paciente cuenta con seguro, Color buscará opciones dentro de la red. Si no cuenta seguro, Color buscará opciones gratuitas o de bajo costo.
- Paso 3: El paciente va a hacerse su tomografía ldCT.
- Paso 4: Cuando los resultados estén listos, Color los revisará y hará un seguimiento con el paciente. Si hay algo anormal, durante el próximo año, le ayudaremos a conectarse con un proveedor de atención local para recibir atención adicional.
Además de la prueba de ldCT, se recomienda que los pacientes trabajen con su proveedor de atención local para cubrir sus necesidades de atención médica, incluida la prueba de detección anual de cáncer de pulmón, siempre que sean elegibles.
Sin costo alguno, Color le ayudará a navegar por el proceso: podemos brindarle consultas, escribir referencias, encontrar una clínica de radiología cerca de usted, ayudarle a programar una cita e incluso ayudarle con su cobertura de seguro. Usted es responsable del costo de la tomografía. Para la mayoría de las personas que cumplen con los criterios de elegibilidad, las pruebas de detección están cubiertas por Medicare y la mayoría de los planes de seguro privados sin costo compartido. Si su seguro no cubre los costos totales de la prueba o si no tiene seguro, intentaremos ayudarle a encontrar opciones de bajo costo o gratuitas.
¡Sí! Aquí no humillamos ni juzgamos. Si desea dejar de fumar, no está listo para dejar de fumar o no planea dejar de fumar, estamos aquí para ayudarle. Solo verifique los requisitos de elegibilidad y, si cumple con los criterios, programe una cita con Color hoy. La detección temprana del cáncer a menudo permite una mayor probabilidad de que el tratamiento sea exitoso.
¡Sí! El cambio más importante en las directrices actualizadas de la American Cancer Society es que el número de años transcurridos desde que se dejó de fumar ya no es un criterio para iniciar o suspender las pruebas de detección anuales. Eso significa que una persona que solía fumar al menos 20 paquetes al año, ya sea que haya dejado de fumar ayer o hace 30 años, se considera que tiene un alto riesgo de desarrollar cáncer de pulmón y debe ser examinada con una tomografía computarizada de dosis baja anual. Las pruebas de detección pueden ser adecuadas o no para usted según su otro historial médico. Si tiene preguntas, es importante hablar con un médico de Color sobre los beneficios, las limitaciones y los posibles riesgos de las pruebas de detección.
Si bien fumar es la causa principal de cáncer de pulmón, existen muchos otros factores de riesgo. La American Cancer Society describe aquí otros factores de riesgo.
Si su tomografía computarizada encuentra algo anormal, como un nódulo pulmonar, su médico puede recomendar repetir la tomografía computarizada en una fecha posterior para ver si cambia con el tiempo. Dependiendo del tamaño, la forma y la ubicación, su médico podría recomendarle consultar a un neumólogo para una evaluación adicional, que puede incluir tomar una pequeña muestra (biopsia) del nódulo para detectar células cancerosas.
¿Cómo uso el programa?
- Paso 1: Proporcione la información necesaria para que un médico de Color evalúe su elegibilidad para un examen de tomografía computarizada de dosis baja (ldCT, por sus siglas en inglés).
- Paso 2: Para los pacientes elegibles, un defensor de la salud de Color le ayudará a buscar un centro de imágenes conveniente. Si el paciente cuenta con seguro, Color buscará opciones dentro de la red. Si no cuenta seguro, Color buscará opciones gratuitas o de bajo costo.
- Paso 3: El paciente va a hacerse su tomografía ldCT.
- Paso 4: Cuando los resultados estén listos, Color los revisará y hará un seguimiento con el paciente. Si hay algo anormal, durante el próximo año, le ayudaremos a conectarse con un proveedor de atención local para recibir atención adicional.
Además de la prueba de ldCT, se recomienda que los pacientes trabajen con su proveedor de atención local para cubrir sus necesidades de atención médica, incluida la prueba de detección anual de cáncer de pulmón, siempre que sean elegibles.
¿Qué tendré que pagar?
Sin costo alguno, Color le ayudará a navegar por el proceso: podemos brindarle consultas, escribir referencias, encontrar una clínica de radiología cerca de usted, ayudarle a programar una cita e incluso ayudarle con su cobertura de seguro. Usted es responsable del costo de la tomografía. Para la mayoría de las personas que cumplen con los criterios de elegibilidad, las pruebas de detección están cubiertas por Medicare y la mayoría de los planes de seguro privados sin costo compartido. Si su seguro no cubre los costos totales de la prueba o si no tiene seguro, intentaremos ayudarle a encontrar opciones de bajo costo o gratuitas.
Sigo fumando, ¿debería hacerme una prueba?
¡Sí! Aquí no humillamos ni juzgamos. Si desea dejar de fumar, no está listo para dejar de fumar o no planea dejar de fumar, estamos aquí para ayudarle. Solo verifique los requisitos de elegibilidad y, si cumple con los criterios, programe una cita con Color hoy. La detección temprana del cáncer a menudo permite una mayor probabilidad de que el tratamiento sea exitoso.
Dejé de fumar hace 30 años. ¿Realmente necesito hacerme la exploración?
¡Sí! El cambio más importante en las directrices actualizadas de la American Cancer Society es que el número de años transcurridos desde que se dejó de fumar ya no es un criterio para iniciar o suspender las pruebas de detección anuales. Eso significa que una persona que solía fumar al menos 20 paquetes al año, ya sea que haya dejado de fumar ayer o hace 30 años, se considera que tiene un alto riesgo de desarrollar cáncer de pulmón y debe ser examinada con una tomografía computarizada de dosis baja anual. Las pruebas de detección pueden ser adecuadas o no para usted según su otro historial médico. Si tiene preguntas, es importante hablar con un médico de Color sobre los beneficios, las limitaciones y los posibles riesgos de las pruebas de detección.
¿Qué pasa si tengo otros factores de riesgo de cáncer de pulmón?
Si bien fumar es la causa principal de cáncer de pulmón, existen muchos otros factores de riesgo. La American Cancer Society describe aquí otros factores de riesgo.
¿Qué sucede si tengo un resultado anormal en la prueba de detección?
Si su tomografía computarizada encuentra algo anormal, como un nódulo pulmonar, su médico puede recomendar repetir la tomografía computarizada en una fecha posterior para ver si cambia con el tiempo. Dependiendo del tamaño, la forma y la ubicación, su médico podría recomendarle consultar a un neumólogo para una evaluación adicional, que puede incluir tomar una pequeña muestra (biopsia) del nódulo para detectar células cancerosas.
